Aires y Benson y el Premio Nobel II

Un psicoanalista retirado, con pipa, gorra y un ejemplar de La Nación bajo el brazo, que urgaba en los estantes de realismo poético francés, escuchó la conversación de Aires y Benson con la estudiante de teatro y mostró su indignación ante el hecho de que los muchachos olvidaran que Pinter escribió algunas películas para Joseph Losey.

Aires y Benson se encogieron de hombros y no dijeron demasiado. La realidad era que no les interesaban demasiado las colaboraciones de Pinter y Losey, porque eran posteriores a la estancia de Losey en Hollywood. Recordemos que para Aires y Benson el cine no-norteamericano es el cine de extranjeros que ruedan en Hollywood, pero no la inversa. Así como de Mathieu Kassovitz prefieren "Gothick" antes que "La haine" y de Vitenbergh eligen "Dear Wendy" por encima de "Festen", de Woody Allen prefieren "Anything else" a "Match point" y de Bian De Palma les gusta mucho más "Los intocables" que "Femme fatalle".